原本相隔海峽兩岸的兩個年輕人˙因為動盪的年代
     在台灣有了交集˙一起度過了艱困的日子
           也都把人生最菁華的時刻交給對方
              爸爸牽起媽媽的手切蛋糕
                       他那開心靦腆的笑容
                           可是想起兩人
                              初次見面
                                   的
                                  心動
                                   ˙
                                





 times of your life

Good morning,yesterday
You wake up and time has slipped away
And suddenly it's hard to find
The memories you left behind
Remember, do you remember

向昨日的種種說聲早安
當你甦醒時,時光已漸漸流逝
剎那間已經失去
你所遺留下來的記憶
你還記得嗎?

The laughter and the tears
The shadows of misty yesteryears
The good times and the bad you've seen
And all the others in between
Remember, Do you remember
the times of your life
(Do you remember)

所有的歡笑與淚水
交織過去那朦朧的影子
所有經歷過的黑與白
與那些灰色的記憶
你還記得嗎?

Reach back for the joy and the sorrow
Put them away in your mind
For memories are time that you borrow
To spend when you get till tomorrow

珍惜你生命中最珍貴的時刻
伸手抓緊歡樂與傷悲
跟記憶借些時間
深深埋藏在心底
然後在明日之前將它花盡

Here comes the saddest part (comes the saddest part)
The seasons are passing one by one
So gather moments while you may
Collect the dreams you dream today
Remember will you remember
The times of your life

落日將盡
四季總是不盡著重複著
將收藏每個瞬間的夢想
緊緊擁抱著
是否你還會記得
你生命中最珍貴的時刻

So gather moments while you may
Collect the dreams you dream today
Remember, will you remember
The times of your life
Of your life
(Do you remember, baby)
(Do you remember the times of your life)
Of your life
(Do you remember, baby)
(Do you remember the times of your life)

將收藏每個瞬間的夢想
緊緊擁抱著
是否你還會記得
你生命中最珍貴的時刻
在你的生命裡 


 
 



                                    
                                   
                                                                
                                                                    

創作者介紹
創作者 乖寶麻 的頭像
乖寶麻

哈~咖啡

乖寶麻 發表在 痞客邦 留言(31) 人氣()


留言列表 (31)

發表留言
  • starlingyen
  • 瞎咪..這是乖寶阿爸A阿爸與阿母嗎....^_____^<br />
    哇...50週年耶..=)
  • 是滴~<br />
    事乖寶的阿公跟阿罵<br />
    老人家高高興興的<br />
    牽手過50週年ㄝ<br />
    羨慕喔~

    乖寶麻 於 2009/05/06 21:35 回覆

  • bigpigwife
  • 嗚嗚~~好感動喔<br />
    阿布拔回家,我一定要他好好看看<br />
    <br />
    要這樣一路相伴50年~真的是非常令人佩服呀~
  • 對阿~<br />
    那天我們大家還都一起<br />
    舉杯祝福我們自己也能<br />
    跟他們一樣長壽˙<br />
    一樣牽手長長久久捏<br />
    超羨慕的

    乖寶麻 於 2009/05/06 22:32 回覆

  • princecappu
  • ㄎㄎ~<br />
    50週年ㄟ~<br />
    真令人感動~
  • 真心祝福~超羨慕滴*_*

    乖寶麻 於 2009/05/07 20:01 回覆

  • natalie6864
  • 挖~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
    <br />
    老夫老妻<br />
    <br />
    恩恩愛愛<br />
    <br />
    白頭偕老<br />
    <br />
    bravo ~ bravo!
  • 願大家都能和他們一樣*-*

    乖寶麻 於 2009/05/07 20:03 回覆

  • peacemaggie
  • 哈哈哈哈~真的誤會了~<br />
    害我一開始還在算~50年?這樣要幾歲認識才有?<br />
    然後想~不對阿~這樣扣回去不夠扣捏~<br />
    原來呀~~~~~~~~~<br />
    祝這對爸爸媽媽每天都能甜蜜滿分唷~
  • 啊~啊~0-0 啊~<br />
    <br />
    偶們夫妻倆如果慶祝50 年<br />
    你們可不能跑要來給我們來熱鬧˙熱鬧喔<br />
    嘻~~~

    乖寶麻 於 2009/05/07 20:06 回覆

  • yxturbo
  • 真是幸福~~~
  • 金低~超羨慕*_*

    乖寶麻 於 2009/05/07 20:07 回覆

  • lovehugo
  • 感動<br />
    50週年<br />
    真的好美
  • 雖然之前的風風雨雨~不過牽手到今天也是不容易阿*_*

    乖寶麻 於 2009/05/07 20:08 回覆

  • jenny5986
  • 姨.我綿有感動到~<br />
    相知相惜.走過半個世紀<br />
    這樣就是幸福~
  • 人生不可能盡如人意˙<br />
    但是老伴就老來作伴<br />
    ˙有不美麗的地方˙<br />
    不也是一種回憶<br />
    希望我們大家<br />
    都能有如此福分*_*

    乖寶麻 於 2009/05/07 20:12 回覆

  • cindy701107
  • 50週年耶<br />
    真的好幸福喔<br />
    感情還是一樣好
  • 嘻~感情好不好是另一種風景<br />
    攜手相伴˙就是福份˙祝大家<br />
    也可以如此喔

    乖寶麻 於 2009/05/07 20:14 回覆

  • l3g388
  • 50年耶!真的不容易..我跟先生也不過12年而已...繼續努力囉...<br />
    願每對夫妻都能有個50週年慶囉...加油.
  • 偶們這對老人家也只是20 黏而以˙ㄎㄎ~~<br />
    所以我們要向他們看齊喔˙嘻~~~

    乖寶麻 於 2009/05/07 20:15 回覆

  • LYCmi
  • 五十週年<br />
    真是難得阿<br />
    經歷過風風雨雨<br />
    尤其以前那種年代<br />
    更是遇到更多<br />
    希望這份情感能在大家身上發生
  • 沒錯~<br />
    尤其他們那時候<br />
    對情感的表達<br />
    更是保守<br />
    50 年來的好與壞<br />
    都是一種回憶<br />
    所以我們大家都應該跟他們看齊喔*_*

    乖寶麻 於 2009/05/07 20:18 回覆

  • aprillove
  • 相伴一生不容易<br />
    在未來機率更低了
  • 不會吧~<br />
    要有信心<br />
    恩!~~我們一起加油喔

    乖寶麻 於 2009/05/25 23:47 回覆

  • shine56211
  • 50年好漫長喔!!<br />
    大家加油喔~~ <br />
    對現代人而言是越來越不簡單了
  • 喔~我不是現代人˙我是老伙阿~<br />
    所以我深信辣哈~~~~<br />
    我們大家一定可以滴^^

    乖寶麻 於 2009/05/25 23:49 回覆

  • rebecca52086
  • 我看到你跟乖寶拔<br />
    才真的獻慕咧~~<br />
    希望自己孩子將來長大了<br />
    也能像你們這樣<br />
    夫妻兩人到處遊山玩水︿__︿<br />
    <br />
    你們是大家學習的榜樣呢!
  • 你總不會以為你看到的就是全部吧˙哈~~~<br />
    你沒有聽過˙愛~就是要不斷的忍耐˙<br />
    (唉)~就要不斷的包容<br />
    唉哟~我的辛酸誰能知哟<br />
    我說的是真的

    乖寶麻 於 2009/05/25 23:54 回覆

  • elva24k
  • 萬分的感動加上百分百的幸福<br />
    人生已別無所求囉~~~~~~~~~~<br />
    好美的畫面
  • 美好的畫面是需要多方的容忍低˙<br />
    人前的美好總是要有人犧牲的^^

    乖寶麻 於 2009/05/25 23:57 回覆

  • candy1979092
  • 50週年噎!<br />
    這對已經踏入婚姻生活的我來說真的很不容易<br />
    卻是最美的憧憬...<br />
    每次看到老夫妻一起牽手都覺得那畫面好美喔...<br />
    大家要一直幸福下去喔~
  • 婚姻是沒有學問的˙只好邊上邊學<br />
    幸福是我們的目標˙一起加油芭

    乖寶麻 於 2009/05/26 00:00 回覆

  • MOROCCOSTYLE
  • 50週年....<br />
    在這個速食的時代裡,是多珍貴且遙不可及的啊...<br />
    祝福您的爸媽,健康快樂~
  • 謝謝~~<br />
    再每個時後<br />
    他們都是個目標

    乖寶麻 於 2009/05/26 00:01 回覆

  • ivywang1962
  • 推推~~~<br />
    <br />
    ㄚ公ㄚ嬤...好幸福...<br />
    <br />
    祝妳家二老身體健康^^
  • 3Q.3Q~~^_^

    乖寶麻 於 2009/05/26 00:02 回覆

  • hand0826
  • 50周年歐<br />
    <br />
    好感人毆<br />
    <br />
    現在真的很少了<br />
    <br />
    希望老人家身體都健康<br />
    <br />
    每天都快樂阿^^
  • 謝謝囉^_^

    乖寶麻 於 2009/05/26 00:03 回覆

  • smaile
  • 我們才剛過十年就風風雨雨了<br />
    ㄏㄏㄏ<br />
    好羨慕呢!
  • 哈~~~<br />
    偷偷告訴你<br />
    他們50年<br />
    也是風風雨雨滴<br />
    哈~~

    乖寶麻 於 2009/05/26 00:04 回覆

  • bk530414
  • 好感動 相知相惜牽手走過半百歲月是多麼不易<br />
    我要為長輩們祝福:平安 健康 快樂~~
  • 謝謝~<br />
    他們的健康就是我們做晚輩的福氣^_^

    乖寶麻 於 2009/05/26 00:05 回覆

  • anita9658
  • 能跟一個相愛的人相守五十的年頭<br />
    在現今社會更顯珍貴難得<br />
    <br />
    祝福他們一直幸福下去
  • 喔~~相守的人依定相愛嗎<br />
    尤其是他們那個年代的人<br />
    我真的不知道ㄝ

    乖寶麻 於 2009/05/26 00:07 回覆

  • sweetylife99
  • 哇~50年ㄝ!!!!<br />
    現在阿...能走過2年以上就很不容易了...<br />
    不知是否因為現今的社會什麼東西都太容易得到了?!<br />
    所以要放棄也都變的容易了...<br />
    總歸一句祝乖寶麻的父母"50周年快樂"
  • 謝謝喔~~<br />
    <br />
    不過別太早灰心<br />
    說不定你就是<br />
    下一個喔^_^

    乖寶麻 於 2009/05/26 00:09 回覆

  • soniakao1981
  • 50年真不簡單<br />
    那乖寶拔有50歲了?<br />
    (看起來不像...)<br />
    祝福丫公丫嬤身體健康喔~<br />
    呷百二啦~
  • 哈哈~~~~<br />
    他像嗎˙<br />
    他還有一個姊姊辣

    乖寶麻 於 2009/05/26 00:09 回覆

  • cindie7
  • 50周年耶~~<br />
    兩個人相知相惜半個世紀真的很不容易~<br />
    祝福阿公阿嬤白頭偕老~身體健康<br />
    永遠恩恩愛愛喔~~~^^
  • 謝謝~~<br />
    <br />
    恩恩愛愛???<br />
    <br />
    他們那個年代的人<br />
    不會懂捏˙嘻~~

    乖寶麻 於 2009/05/26 00:11 回覆

  • nicole6569
  • 感動ㄋㄟ ~~~ (SWEET)
  • 我們也要辣~~嘻~~

    乖寶麻 於 2009/05/26 00:12 回覆

  • onlyrvitas
  • 50年~!!! 好棒喔~~~<br />
    真的令人好生羨慕啊~~~(大心)<br />
    簡簡單單牽手過五十年 想到就很浪漫~!<br />
    祝福兩位老人家身體健康 永遠開心~!!
  • 向他們看齊芭*_*

    乖寶麻 於 2009/05/26 00:13 回覆

  • a36087
  • 真的很幸福<br />
    <br />
    希望這篇文章能讓更多人看到<br />
    <br />
    希望大家看到這篇文章也能跟珍惜<br />
    <br />
    不管是否有另ㄧ半...但換個角度想<br />
    <br />
    要珍惜身邊的人.事.物
  • 婚姻是沒有學問的˙只好邊上邊學<br />
    幸福是我們的目標˙一起加油芭

    乖寶麻 於 2009/05/26 00:17 回覆

  • fandada
  • 執子之手與子偕老~~<br />
    是很多人夢寐以求人生最幸福的事啦!! ^^
  • 其實生活平淡就是幸福˙你說ㄋ

    乖寶麻 於 2009/05/26 00:14 回覆

  • k328877
  • 牽手50年~真的好棒~<br />
    婚姻之路有人走的傷痕累累~<br />
    也有人是甜甜蜜蜜~<br />
    就看其中的經營~<br />
    願自己和老公可以和令尊令堂一樣~<br />
    <br />
    祝福兩位老人家~甜蜜快樂歲歲年年~
  • 我想在美好的婚姻都不可能無波無痕的<br />
    所以在羨慕別人的甜蜜時<br />
    我們何不在自己的婚姻製造甜蜜*_*

    乖寶麻 於 2009/06/01 19:19 回覆

  • paepae20
  • 好幸福^^
  • 謝謝~

    乖寶麻 於 2009/06/04 15:22 回覆